（強烈的『歐拉之路』白光消失之後、眾人急忙查看周圍的環境。）
阿姆羅：嗚呃…………
克瓦多羅：這裡………是地上界嗎？
布萊特：艦橋人員、趕緊確認四周的狀況！
薩耶格沙：報告艦長，所有的雷達、以及感應器等等裝置已經恢復正常運作，周圍的大氣成份也有偵測到『米諾夫斯基粒子』的反應。
多雷斯：所在位置確認，本艦目前正在東京灣的上空。
阿姆羅：………應該是已經回到地上界了沒錯。
布萊特：嗯…………。 多雷斯、加強對周邊的索敵，搞不好歐拉戰士就在我們的附近也說不定。
多雷斯：索敵完畢，本艦周邊空域沒有看到任何機影。
克瓦多羅：這麼說來……莫非通過『歐拉之路』的機體只有阿卡馬而已嗎？
布萊特：嗯嗯嗯……原本我還以為、座間翔他們也會跟我們一起來到地上界的呢……
英格蘭姆：（不對…………依照剛才那個『歐拉之路』的強度跟廣度來看，『拜斯通威爾』的歐拉機械很有可能『全部來到地上界』了………）
布里德：布萊特艦長，既然我們已經回來了，那我們是不是要繼續朝南阿塔里亞島前進呢？
布萊特：這是當然。總而言之，我們先跟極東支部方面連絡、順便報個平安吧。
（就在布萊特準備發出通信的同時，多雷斯突然在雷達上發現異狀）
多雷斯：嗯！？
多雷斯：艦、艦長！請等一下！雷達偵測到新宿上空有戰鬥發生！
布萊特：什麼？ 戰鬥！？ 詳細的情形呢？
多雷斯：根據連邦軍的通信內容，新宿上空似乎有兩台身份不明的『小型機動兵器』正在進行戰鬥的樣子。
阿姆羅：小型……？ 會是歐拉戰士嗎？
英格蘭姆：可能性很高。
克瓦多羅：艦長，如果真的是歐拉戰士的話，不知道『拜斯通威爾』存在的連邦軍恐怕是無法掌握狀況的。
阿姆羅：沒錯，而且那台歐拉戰士也有可能是翔的機體。
克瓦多羅：嗯，反正戰鬥地點距離這裡也不遠………我想我們還是過去看一下比較好。
布萊特：確實…………
布萊特：好！阿卡馬全速前進、全體人員進入第１級戰鬥配置！本艦現在要前往東京上空了！！
＝＝＝＝＝＝換幕＝＝＝＝＝＝＝＝
第２５話：東京上空
（座間翔的比爾拜因跟卡拉莉亞的巴斯托爾雙雙出現在新宿上空）
恰姆：翔、這裡是那裡啊？ 四周有好∼∼∼多用石頭蓋起來的城堡耶！
翔：冷靜點、恰姆。這裡是地上界。
恰姆：地、地上界！？
翔：看樣子………我跟卡拉莉亞似乎是因為剛才那個『歐拉之路』的關係，所以我們才會跑到地上界來的。
恰姆：怎、怎麼這樣………
翔：既然我們已經來到地上界，那麼阿卡馬應該也會在這附近才對……
（恰姆發現遠方的卡拉莉亞）
恰姆：翔！你看你看！是卡拉莉亞的巴斯托爾耶！
卡拉莉亞：嗚、嗚呃………到底發生什麼事了？
翔：卡拉莉亞、聽得到我說話嗎？這裡是地上界、是有多人居住的地方啊！
翔：如果我們在這裡戰鬥的話，這樣會造成很多平民百姓死傷的！
卡拉莉亞：座間翔！ 嗯…？ 那些四角型的建築物是……？ 可惡！你到底使用了什麼『幻術』！？
翔：卡拉莉亞、妳先冷靜聽我說，這不是幻術，這裡是地上界的東京啊！
卡拉莉亞：東京……？
翔：沒錯，這裡就是我原本居住的地上世界。
卡拉莉亞：哼、你以為我會上當嗎？ 這個一定是你用某種幻術製造出來的圈套啦！
翔：卡拉莉亞！
（卡拉莉亞衝到翔的面前）
卡拉莉亞：我的使命就是打倒你！受死吧！
翔：等一下、卡拉莉亞！
（防禦卡拉莉亞的攻擊之後）
翔：卡拉莉亞、快點住手！在這裡戰鬥會波及到地上界的人們的！
卡拉莉亞：住口！你想用這個理由來當藉口逃走嗎！？
翔：妳還不明白嗎？ 剛才我們兩人在戰鬥時所散發出來的歐拉之力已經引發一陣巨大的『歐拉之路』了呀！
恰姆：就是說啊！卡拉莉亞妳不是也有看到那陣強烈的『白光』了嗎？
卡拉莉亞：歐拉………之路？
恰姆：妳好好的看一下四周嘛！這裡根本就不是『拜斯通威爾』呀！
卡拉莉亞：………………
翔：卡拉莉亞……………
卡拉莉亞：就算這裡真的是地上界，但你仍是我的『敵人』，這點仍然是沒有改變的！
翔：卡拉莉亞！！
恰姆：翔，我們要跟卡拉莉亞戰鬥嗎？
翔：不………卡拉莉亞現在一定跟我以前剛到『拜斯通威爾』時一樣……她現在一定因為『身在這個未知的世界』而感到混亂。
翔：所以，我們一定要想辦法讓卡拉莉亞瞭解『現狀』才行。就算要打也要等卡拉莉亞明白狀況之後再打。
（操縱座間翔『說得』卡拉莉亞之後）
翔：卡拉莉亞、妳聽我說啊！
卡拉莉亞：給我住口！是戰士的話就拔劍跟我廝殺吧！
翔：這裡是地上界、不是拜斯通威爾啊！
卡拉莉亞：只要殺死你，我的工作就結束了！
翔：在鐸雷克看不見的地方戰鬥、這樣作有意義嗎！？
（就在翔與卡拉莉亞爭論之際，地圖下方突然出現大批赫爾博士的機械獸軍團。）
恰姆：怪、怪獸！？
翔：不對、那個是………是赫爾博士的機械獸軍團！！
恰姆：機械？ 那個是地上界的機械嗎？
翔：沒錯，他們是想企圖征服地上世界的壞人。
恰姆：哦哦哦∼∼原來地上界也有像鐸雷克那樣的大壞蛋啊………
卡拉莉亞：可惡的座間翔、你竟然派地上界的機械來包圍我！
翔：什麼？ 不是的！ 卡拉莉亞妳誤會了！
卡拉莉亞：不要再騙人了！雖然是地上界的機械，但是我仍然看得出來，那些機械絕對是『兵器』！不會錯的！
翔：是沒錯、不過他們都是企圖在地上界引起混亂的壞人呀！
（阿修羅男爵注意到座間翔跟卡拉莉亞駕駛的歐拉戰士）
阿修羅男爵：嗯？ 那兩台從來沒有見過的『小型機體』是什麼東西啊？
布羅肯伯爵：媽的，妖魔帝國的夏金王子只說要我們派兵跟他配合、等打倒無敵鐵金鋼他們之後再一起制壓東京的………
布羅肯伯爵：………現在又是什麼情況？夏金根本就沒有提到那兩台『小型機』的事情啊！？
阿修羅男爵：會是地球連邦軍最近剛開發出來的新兵器嗎？
布羅肯伯爵：不知道…………算了、管他的！誰敢阻撓我們的作戰、誰就是死路一條啦！
阿修羅男爵：說的也是，就憑那兩隻小蟲子是不可能抵擋我們的機械獸大軍的。
布羅肯伯爵：嗯嗯嗯……阿修羅啊………我看今天倒是一個好機會，不知道你有沒有那個興趣跟我『打個賭』呢？
阿修羅男爵：打賭？
布羅肯伯爵：沒錯，雖然妖魔帝國想利用這次的作戰一舉打倒無敵鐵金鋼他們，但是照我推測………夏金那個小子絕對不是他們的對手。
阿修羅男爵：那當然，兜甲兒跟可恨的無敵鐵金鋼只有我們才有那個能力把他們打倒！
布羅肯伯爵：正是！所以，在兜甲兒他們趕來東京之前的這段時間裡頭，我們要不要來比賽一下誰能夠『破壞最多棟的建築物』呢？
布羅肯伯爵：至於那兩台小蟲子嘛……我們只要隨便派兩隻機械獸去應付一下應該就行了。
阿修羅男爵：呵………有意思。雖然你我同在赫爾博士大人手底下作事，但是我從很早以前就很想跟你分個高下－－看看誰是『主』、誰是『副』了。
布羅肯伯爵：沒錯，我的『鐵十字軍團』、還有你的『鐵假面軍團』，到底誰才是赫爾博士大人麾下的『榮譽第１軍』、我們就用這場『打賭』來分個勝負吧！
阿修羅男爵：就這麼決定！飛空型機械獸－－屠殺者Ｆ９啊！那兩隻小蟲子就交給你們去收拾了！
（布羅肯跟阿修羅開始大肆破壞街道）
恰姆：那兩台大型空中機械，開始在攻擊城市了耶………
翔：快點住手啊！這種單方面的攻擊、根本就是殘酷的虐殺啊！
恰姆：翔、你看！那些機械獸要攻擊我們了！
卡拉莉亞：嘖、那些地上界的機械……打算連我們也一起攻擊嗎？
恰姆：翔、怎麼辦？
翔：他們是擾亂地上界和平的壞人，我不能眼睜睜看著他們破壞城市。
恰姆：也對……這裡畢竟是翔的故鄉嘛。可是我………
翔：恰姆…………
恰姆：……………
恰姆：……………翔，沒有關係的，你就放手去作吧，因為翔是正義的『聖戰士』呀！
恰姆：更何況，艾蕾大人跟席拉大人不是也說過嗎？ 『聖戰士』的責任就是拯救世界嘛。
恰姆：所以，不管戰鬥的地點是發生在什麼地方、翔都一定要跟壞人戰鬥才行，因為這就是『聖戰士翔』的『工作』唷！
翔：我知道了、恰姆。我們上吧！
恰姆：好！
卡拉莉亞：這裡………終究還是『敵地』。而座間翔你………始終還是我的『敵人』。
翔：卡拉莉亞，那些機械獸身上散發出來的邪惡歐拉之力，難道你感覺不出來嗎？
恰姆：就是說啊！
卡拉莉亞：住口！總而言之，其他人的事情我不管、地上界的事情我也不想知道！跟我一戰吧、座間翔！！
翔：好，既然妳執意要打，我無話可說。但是，我現在要去阻止他們繼續破壞城市，請妳先讓我處理這件事吧！
恰姆：沒錯！因為翔跟妳不一樣，翔他可是身負『拯救世界』重任的『聖戰士』哦！
卡拉莉亞：………………
翔：卡拉莉亞、可以嗎？
卡拉莉亞：我……………
卡拉莉亞：………………
（卡拉莉亞無言的離開戰場）
恰姆：卡拉莉亞走掉了………
翔：卡拉莉亞…………………
（卡拉莉亞離開後，瑪貝爾、奇普、以及琴恩三人會在地圖最下方登場）
瑪貝爾：翔！是你嗎！？
翔：瑪貝爾！還有奇普、琴恩！你們也來到地上界了嗎？
恰姆：大家沒事真是太好了！
奇普：是啊………老實說，在完全沒有心理準備的情況下來到地上界，我跟琴恩真的是慌了手腳、不知道該如何是好呢。
琴恩：幸好有瑪貝爾為我們說明帶路，我們才有辦法來到這裡唷。
瑪貝爾：翔、那個是赫爾博士的機械獸軍團嗎？
翔：沒錯！我現在要去阻止他們的『無差別虐殺攻擊』。瑪貝爾，麻煩妳助我一臂之力吧！
瑪貝爾：我知道了！ 真沒想到………我們居然會駕駛歐拉戰士來跟機械獸對戰………
奇普：翔、我們…………
翔：這個純粹是地上界的戰鬥，你跟琴恩沒有必要牽扯進來，你們還是退後到其他比較安全的地方吧。
奇普：不行，我們也要幫忙。
瑪貝爾：奇普…………
奇普：不用見外啦，你們在拜斯通威爾的時候不也曾經協助過我們嗎？更何況，既然你們要跟他們打，那就代表對方一定是壞人。
琴恩：奇普說的沒錯，這次換我們來幫助你們了！
翔：奇普、琴恩、謝謝你們。
阿修羅：哼、小蟲子的數量又增加了！
（第３回合開始時，隆德貝爾隊會在地圖左側登場）
翔：是隆德貝爾隊！！
（看到阿卡馬出現、布羅肯跟阿修羅大驚失色）
布羅肯伯爵：什、什麼！？ 是阿卡馬！？ 怎麼可能？ 他們不是在太平洋海上失蹤了嗎？
阿修羅男爵：可惡啊∼∼∼∼又是那個可惡的隆德貝爾∼∼！！！
布萊特：這裡是隆德貝爾隊的布萊特，奇普、你們沒事吧？
奇普：布萊特艦長，我們這邊全員無事。
翔：艦長！請趕快派人阻止機械獸軍團吧、他們正在大肆破壞新宿啊！
布萊特：我知道了，全機出擊！任務是殲滅機械獸軍團！
流星：不過話又說回來，甲兒他們到底在搞什麼鬼啊？ 怎麼沒看到其他人出來阻止阿修羅跟布羅肯他們呢？
布羅肯伯爵：嘖！那些小蟲子是隆德貝爾隊的同伴嗎？
阿修羅男爵：布羅肯、打賭的事情先暫且按下、現在先針對隆德貝爾隊再說吧！
流星：嘿嘿嘿∼∼∼雖然在『拜斯通威爾』跟歐拉戰士打空中戰會覺得很吃力………但是對手如果換成機械獸的話、擅長地上戰的Ｒ－１就可以發揮真正的本領了啦！
（正當流星準備開打之際，Ｒ－１的腳邊突然出現一名女孩子）
澪（ミオ）：……真是的，先是『長得很像昆蟲的機器人』，現在又冒出赫爾博士的機械獸軍團跟隆德貝爾隊？
澪：真是夠了、為什麼他們這麼喜歡在城市裡開戰呢？好歹也為我們這些善良的市民考慮一下嘛！
（流星發現澪）
流星：呃、呃呃呃！？ Ｒ－１的腳邊怎麼會有一個女孩子啊？
澪：什麼？可愛的女孩子？ 哎呀哎呀∼∼∼這種超古典的搭訕開場白真是叫人傷腦筋呀∼∼∼
*^.^*
流星：我剛才有說『可愛』這兩個字嗎………？ =.=????
流星：總而言之、這裡非常危險，我現在就打開Ｒ－１的駕駛艙門、妳先進來躲一下再說吧！
（流星打開艙門）
澪：哦哦哦∼∼∼想不到你長得還蠻帥的嘛。 ^_____^
流星：啊！？ =.=????????????
澪：不過呢∼∼∼像你這種『強硬的搭訕方式』，這招對我可是不管用的唷。
流星：………誰在搭訕妳啊！？ \___________________/
澪：哎呀∼∼∼開個玩笑嘛、不要生氣啦。放心吧，我等一下就會去別的地方避難了。
流星：是嗎………那就好。
澪：謝謝你的關心啦，那我走囉！
（澪跑到一半、她突然又跑回頭面向電視機前面的玩家們………）
澪：啊、各位不要誤會哦！ 『這次』我只有在這一關才有『特別演出』啦。
澪：雖然『這次』沒有『那個』可以開、但是我相信－－改天我們一定會有『機會』再見面的。敬請各位期待囉！拜拜！！
（澪離開戰場）
流星：…………………
流星：…………………她剛才在跟誰說話啊？ =.=????????????
（第４回合開始時，甲兒一行人會在地圖右側登場）
豹馬：咦！？ 那、那個不是阿卡馬嗎？
阿強：對呀、而且還有機械獸耶！
雅人：阿卡馬不是在太平洋上失蹤了嗎？ 為什麼現在又出現在新宿啊？
忍：我那知道啊！？
亮：難不成………是冒牌貨？
萊依：不無可能………總之，我先跟他們連絡看看再說吧。
（萊依調整通信頻率）
萊依：這裡是連邦軍極東支部．ＳＲＸ小隊的萊依迪斯少尉，阿卡馬聽到請回答。
布萊特：這裡是阿卡馬，我是隆德貝爾隊的布萊特諾亞中校。
龍馬：是布萊特艦長，那台阿卡馬是真的！
甲兒：不、還不能確定。搞不好連布萊特艦長也是赫爾博士刻意製造的冒牌貨也說不定………
流星：哇靠！有沒有搞錯啊！遲到的人竟然還有臉懷疑自己的同伴啊！？
甲兒：你說什麼！？ 那你們咧？ 你們在太平洋上消失的這段期間又跑到那裡去了？
流星：我才想問你咧！ 才一陣子沒見，獸戰機竟然就給我合體、而且還有新的超級機器人加入………
流星：這麼重要的事情，你們怎麼可以挑我不在的時候這樣搞呢？
流星：獸戰機跟新機器人的合體畫面，你們一定有錄影錄起來對吧？
甲兒：怎麼可能嘛……誰會特地去錄那種東西啊……………… =.=|||||||||||||||
流星：怎、怎麼這樣∼∼∼∼∼ ＞0＜
隼人：………看樣子應該是我們多慮了。
萊依：沒錯，那個絕對是真正的流星。
沙也加：（要是讓流星知道『大魔神』的事情的話……他一定會更嘔的……）
布羅肯：無敵鐵金鋼、還有蓋特機器人！你們果然來了！！
龍馬：各位！我們上吧！
豹馬：波爾提斯小隊、你們沒問題吧？
健一：沒問題，我要讓他們見識一下『波爾提斯Ｖ』的力量！
（第６回合時，哥根大公會帶領戰鬥獸出現）
哥根大公：阿修羅、布羅肯，我看你們好像陷入苦戰了嘛？
布羅肯伯爵：哥根大公！你來這裡作什麼？
哥根大公：正如你所看到的，我是來幫助你們的，這些戰鬥獸你們可以隨意使用。
哥根大公：（哼……雖然不想把戰鬥獸借給他們，但是我需要他們兩人幫我拖住隆德貝爾，這樣我才有時間進行『那個作戰』………）
哥根大公：那麼，祝你們好運，我先走一步了。
（哥根大公離開戰場）
甲兒：大家小心！那些戰鬥獸的能力可是一般的機械獸還要來得強哦！
布里德：戰鬥獸？ 地上又出現新的敵人了嗎？
（第７回合時，卡特爾跟特洛瓦會以敵人的身份登場）
大作：那個是……上次襲擊極東支部的鋼彈！
布萊特：可惡……偏偏挑這種麻煩的時候來襲………
特洛瓦（トロワ）：……………………
卡特爾：那台鋼彈跟我的『砂漠巨鵬』很相似………看樣子、對方果然是殖民地派來地球的５架鋼彈之一。
卡特爾：（以目前的局勢來判斷，迪坦斯、吉翁、ＯＺ、以及隆德貝爾隊的戰力都在快速的增強當中……）
卡特爾：（再這樣下去，軍事力量相對較弱的殖民地……最後一定會變成這場戰爭的犧牲品。）
卡特爾：（如果那台鋼彈真的是殖民地派來地球的話，為了對抗地球上的這些強權、擁有相同目的的我們一定要聯手合作才行………）
卡特爾：那邊的那台鋼彈，聽到請回答！你是那裡的所屬？目的是什麼？
特洛瓦：………………
特洛瓦：戰鬥記錄０１３。攻擊目標、隆德貝爾隊暨ＳＲＸ計劃的ＥＯＴ兵器………
卡特爾：沒有回應………看來我只能自己一個人戰鬥了。
卡特爾：可是……打得贏嗎？ 光靠我自己一人……打得贏那個隆德貝爾隊嗎？
（消滅全部的敵人之後，本關即告結束）
＝＝＝＝＝＝換幕＝＝＝＝＝＝＝＝
（布萊特向甲兒他們說明『拜斯通威爾』一事。）
布萊特：………所以，我們最後才得以從『拜斯通威爾』回到地上界來。
甲兒：原來如此啊……………
豹馬：想不到竟然還有『拜斯通威爾』這個異世界存在啊………
小惠：魂之故鄉……聽起來好有詩意哦。改天有機會一定要去那邊看一看。
一平：哦？ 想不到小惠也有『浪漫』的一面呀？
小惠：一平、你想挨揍嗎？ \_______________/
流星：真是怪了………聽到『拜斯通威爾』的事情，你們的反應就只有這樣而已嗎？
布萊特：確實……大家的反應倒是相當的平淡嘛。
布里德：我還以為大家一定會大吃一驚的說…………
甲兒：『驚訝』還是會有的啦。不過話又說回來，既然都親眼看到那個『妖精』、還有格納庫裡頭的那些『歐拉戰士』了，當然就只能接受啦。
布里德：這倒也是…………
甲兒：更何況，我們平常的時候就已經『見識』過很多很奇怪的傢伙了。
阿強：就是說啊，例如一邊是男人、一邊是女人的合體木乃伊（註：阿修羅男爵）啦∼∼∼∼還有可以把頭拿下來放在手上的怪人（註：布羅肯伯爵）啦∼∼∼∼或者上半身是人、下半身是老虎的傢伙（註：哥根大公）等等之類的。
沙也加：沒錯，所以就算真的有妖精也不是什麼奇怪的事情。
（聽到甲兒他們這樣說，最驚訝的反而是翔一行人。）
翔：…………………（驚訝貌）
恰姆：我叫恰姆、今後還請各位多多指教囉。
甲兒：嗯，請多指教。
翔：各位真的相信有關『拜斯通威爾』這個地方的事情嗎？
小介：當然相信啊，其實地上界幾乎各個古文明都有『樂園傳承』的相關傳說在流傳著，從這點來思考的話，就算真的有『拜斯通威爾』這個異世界也是沒有什麼好驚訝的。
豹馬：沒錯，反正現在連『異星人』跟『地底惡魔』（註：妖魔帝國）都有了，坦白說也是見怪不怪了啦。
隼人：跟『有智能的爬蟲類』（註：恐龍帝國）相比、妖精可愛多了。
琴恩：地上界的情勢好像也很混亂耶………
布萊特：翔、你們接下來打算怎麼作呢？
翔：是的……接下來我們打算尋找回到『拜斯通威爾』的方法………
奇普：翔，這樣真的好嗎？
翔：當然，如果讓鐸雷克繼續作亂的話，拜斯通威爾一定會因為歐拉戰士而走上毀滅一途的………
恰姆：可是，這裡不是翔的故鄉嗎？難道翔不想回家嗎？
翔：不用了………反正老爸跟老媽一定不會相信『拜斯通威爾』的事情的………
翔：更何況，對他們來說………我不在家裡說不定還比較好呢。
瑪貝爾：………………
布萊特：雖然說回到地上界之後，我們這邊必須儘快回到原本的任務上才行………
布萊特：但是在各位找到『返回拜斯通威爾』的方法之前，各位可以待在阿卡馬上面沒有關係。
瑪貝爾：艦長、真的可以嗎？
阿姆羅：當然啦，因為當初在拜斯通威爾的時候，我們也受過各位不少的幫助嘛。
克瓦多羅：更何況，跟著『曾經去過拜斯通威爾』的我們一起行動，這樣子也會比較安全。
奇普：謝謝各位。那麼，我們就不客氣了。
流星：從剛才聽到現在……地上界最近好像也發生很多事情的樣子耶………
豹馬：確實，就拿我來說吧，我之前曾經因為敵人的攻擊、結果雙手都廢掉了呢！
流星：什麼！？ 雙手廢掉？ 可是……你的手不是好好的嗎？
豹馬：哦、這個是ＳＲＸ計劃的大宮博士為我裝上的『超高性能義手』啦。
流星：原是羅布他幫你動手術啊…………豹馬，你要小心哦，說不定羅布他有在你的雙手裡頭安裝鐵爪之類的『祕密武器』也說不定………
豹馬：真、真的還是假的啊？ 你不要嚇我啊！ ＠O＠||||||||||||||
英格蘭姆：對了，獸戰機隊好像也成功合體成為『超獸機神斷空我』了是吧？
忍：是啊……而且夏比羅那個傢伙竟然還以『エアロギイタ－』成員的身份出現在我們的面前……
沙羅：（………………）
布萊特：原來如此……夏比羅果然………
英格蘭姆：夏比羅攻擊的地方是那裡？
亮：首先是配備有『量產型凱修拜因ＭＫ－Ⅱ』的百里基地………接下來是甲府市的『日本特殊腦醫學研究所』。
英格蘭姆：什麼！？ 夏比羅攻擊了『特腦研』！？
布里德：！？
布里德：（平時一直很冷靜的英格蘭姆少校………聽到『特腦研』被攻擊竟然露出了這麼驚訝的表情……）
布萊特：英格蘭姆少校，那個『特腦研』是什麼樣的機構呢？
英格蘭姆：那個地方是研究出『Ｔ－ＬＩＮＫ系統』基礎理論的研究所。
英格蘭姆：（此外………那裡也是專門培育養成『念動力者』跟『強念者』（サイコドライバ－）的地方………）
註：根據最近發售的『第３次超級機器人大戰α』裡頭的『用語辭典』說法，『サイコドライバ－』的官方漢字解釋是『泛超能力者』、『強念者』的意思，為了字詞統一起見，從本話開始、『サイコドライバ－』一詞將統一改稱為『強念者』。
英格蘭姆：（可惡的夏比羅………他攻擊特腦研的目的難道是………）
艾瑪：那麼、那些叫『戰鬥獸』的敵人又是什麼來歷呢？
甲兒：所謂的『戰鬥獸』、簡單的說就是潛伏在地底下的『美錫尼帝國』的戰鬥機器人。
艾瑪：美錫尼帝國？
沙也加：是的，那個是由古代美錫尼人所建立的地底帝國。
龍馬：雖然美錫尼帝國在很久以前的古代就已經滅亡，但是仍然有少部份存活的美錫尼人潛伏在地底、並且等待時機要重新征服地上。
布里德：又是『地底之敵』………地球的地表下面到底還有多少未知的敵人在潛藏著啊？
甲兒：更糟糕的是，美錫尼帝國還跟赫爾博士聯手、並且發動了『日本制壓作戰』。
甲兒：在他們的猛攻之下，我跟無敵鐵金鋼差點就要被打死了…………
甲兒：幸好在關鍵時刻、『大魔神』出現、我跟無敵鐵金鋼才得以獲救。
流星：大、大魔神！？ 那個是什麼啊！？
甲兒：簡單的說，不管是名字也好、還是外表也罷，『大魔神』這台機器人很明顯是無敵鐵金鋼的兄弟機，但是…………
沙也加：……目前我們還不清楚是什麼人、或者為了什麼樣的目的才建造出那台機體的就是了……
阿姆羅：既然對方救了甲兒一命，基本上應該可以算是我們的同伴吧…………
布萊特：嗯，對了，那邊的波爾提斯小隊也打算要加入隆德貝爾是嗎？
健一：是的，這是濱口博士跟母親吩咐我們這麼作的。
布里德：波爾提斯Ｖ也是跟康巴德拉Ｖ一樣，都是使用『超電磁能源』來作為動力的嗎？
健一：沒錯，因為我的雙親跟濱口博士、以及南原研究所的南原博士以前曾經是研究同伴。
布里德：這麼說來，波爾提斯Ｖ跟康巴德拉Ｖ也算是『兄弟機』了………
豹馬：雖然是兄弟機，但性能還是康巴德拉Ｖ比較好唷。 ^_________^
一平：是嗎？『先出廠』並不代表性能一定會比較好吧？
豹馬：你說什麼！？（怒）
小惠：一平，不要再說了啦。
千鶴：豹馬，你講話也不要那麼衝嘛！
豹馬：嘖，不知道為什麼，在合體機器人的小隊編制裡頭一定會有一個講話喜歡諷刺別人的傢伙存在，真是的………
布萊特：（聽豹馬這麼一說………好像真的是如此………）
布萊特：（蓋特小隊的隼人、康巴德拉小隊的十三、波爾提斯小隊的一平、還有獸戰機隊的亮………嗯嗯嗯、沒錯沒錯………）
阿姆羅：布萊特、你怎麼啦？ 你怎麼一副『很認同』的表情啊？
布萊特：啊、沒、沒什麼啦。 ＠＠||||||||||||||
阿姆羅：對了健一、波爾提斯Ｖ是你的父母親開發出來的機體嗎？
健一：是的，我的雙親因為預想到異星人一定會來侵略地球、所以才會開發出這台超電磁機器人要來跟他們對抗。
日吉：………可是，爸爸他現在卻被エアロギイタ－給抓住了………
大次郎：而且敵人還利用爸爸來影響我們、企圖讓我們產生動搖……
阿姆羅：……這種經驗……想必一定很難過吧？
健一：沒錯……所以、我們絕對不允許那些踐踏人心的卑鄙エアロギイタ－來侵略地球！
布萊特：嗯。雖然我們的敵人並不是只有エアロギイタ－，但是為了維護地球圈的和平，今後的戰鬥也要拜託各位多多出力了。
健一：是！今後也請各位多多指教！
＝＝＝＝＝＝換幕＝＝＝＝＝＝＝＝
（會議室的討論結束、流星隨即跑到格納庫找萊依談話）
流星：唷、萊依。你終於也配屬到隆德貝爾隊來啦？
萊依：如果可能的話，我倒是希望一直跟你分開行動………
流星：喂喂喂、這是什麼意思啊？ 你也太冷淡了吧？
萊依：因為只要跟你在一起，很多莫名其妙的麻煩就會不斷的找上門來。
流星：哇靠！你的意思是說－－麻煩上門都是因為我的關係嗎？ =_____=||||||||||||
英格蘭姆：萊依、Ｒ－２的機體狀況如何？
萊依：我已經將『特洛尼姆引擎』的出力調降１０％、然後再以這樣的狀態讓Ｒ－２保持運行了。
萊依：基本上來說，這樣的機體狀態對一般戰鬥並沒有什麼影響。
英格蘭姆：出力不足的部份就用『技術』來彌補是嗎？
萊依：少校您的Ｒ－ＧＵＮ不也是一樣嗎？（笑）
英格蘭姆：沒錯。
流星：咦咦咦∼∼！？ 你們一直都用那麼低的出力在跟敵人戰鬥啊！？
萊依：嗯，這是因為Ｒ－２跟Ｒ－ＧＵＮ所使用的『動力源出力』並不是很安定的關係所造成的。相較之下，使用核融合引擎的Ｒ－１就沒有這種困擾。
流星：（真、真是教人不敢相信………我是應該稱讚他們『技巧高超』好呢……還是大呼他們是在『玩命』好呢……？）
英格蘭姆：對了，剛才南阿塔里亞島的小林博士有連絡進來，上次在中國大陸的作戰當中破損的『Ｒ系列附加零件』已經修理完畢、目前正在ＤＣ本部進行最終的調整。
流星：附加零件……是像教官的『Ｒ－ＧＵＮ』上面所搭載的特殊強化零件嗎？
英格蘭姆：沒錯，Ｒ系列的機體裝上『附加零件』之後即可成為『強化形態』。
流星：教官！我的Ｒ－１有『附加零件』可以裝嗎？
英格蘭姆：沒有，目前只有Ｒ－２跟Ｒ－３才有『附加零件』的搭載計劃。
流星：怎、怎麼這樣………虧人家還這麼期待的說………＞０＜
萊依：拜託、你只要能夠用『一般形態』打好一場戰鬥、我就已經謝天謝地了好嗎？ = =||||||||||||
萊依：對了，這麼說來，只要綾上尉的Ｒ－３跟Ｔ－ＬＩＮＫ系統調整完畢的話………
英格蘭姆：嗯，只要調整完成、Ｒ系列３架機體就可以進行『那項測試』了。
流星：什麼！？ 是、是真的嗎！？ 終於可以進行『那個』了嗎？
英格蘭姆：沒錯。但是照我看來………現階段『那個』的成功可能性很低。能不能順利完成得看你跟綾的表現而定。
流星：太、太好了！ 那我可得想一個又帥又熱血的『關鍵詞』來練習吶喊一下才行囉！
英格蘭姆：在抵達南阿塔里亞島之前，你們就利用這段時間進行『念』的訓練吧。
流星：了解！！
萊依：我跟你一起練習吧。
流星：為、為什麼啊？
萊依：如果我不盯著你看的話，你一定會馬上偷懶摸魚的！
萊依：你要知道、如果你沒辦法發揮出『預定目標』以上的念動力的話，這可是會影響到我跟綾上尉的生命安全的。
流星：我、我知道了啦。
萊依：知道就好，那我們馬上開始訓練吧。
＝＝＝＝＝＝換幕＝＝＝＝＝＝＝＝
（阿卡馬艦橋）
布萊特：洸、跟妖魔帝國的決戰真是辛苦你了。
洸：不會。雖然夏金確實是被打倒了，但是妖魔帝國仍然沒有滅亡。
麗：而且萊汀所說的『真正之敵』的身份也還不清楚…………
神宮寺：所以，眼鏡蛇小隊跟萊汀仍然要繼續在隆德貝爾隊上叼擾囉。（笑）
布萊特：嗯，我知道了。
多雷斯：艦長、Ｎｅｒｖ的碇司令有急電進來，碇司令要求我們立刻到Ｎｅｒｖ本部報到。
布萊特：Ｎｅｒｖ本部嗎？ 不用接過來了，跟對方說我們知道了。
多雷斯：是。此外、極東支部的伊格爾代理長官也有緊急通信。
布萊特：緊急通信？ 好、接過來吧。
（多雷斯將通信接到艦橋）
伊格爾：我是極東支部代理長官－－洛斯．伊格爾。
布萊特：讓長官您擔心了，雖然歷經了一點波折，但是我們已經平安回來了。
伊格爾：嗯，你們沒事就好。不過…………
布萊特：發生什麼事了嗎？
伊格爾：你們不在的這段期間，宇宙發生了最嚴重的事態。鋼彈試作２號機……對康培島發射核彈了。
克瓦多羅：！！！！！
布萊特：什麼………！？
洸：核……核彈………
伊格爾：康培島………也就是以前舊吉翁公國軍的『宇宙要塞所羅門』………
伊格爾：為了跟新吉翁軍進行對抗，連邦軍原本是在那裡集結了大批的宇宙艦隊的。
伊格爾：但是，鋼彈試作２號機卻突破了康培島的防衛網、並且向連邦艦隊直接發射核彈………
阿姆羅：損害的程度呢……？
伊格爾：………連邦艦隊全滅、康培島也被新吉翁軍給占領了。
艾瑪：怎麼會這樣………
布萊特：『利卡．米利提亞』跟幽谷的艦隊有受到損害嗎？
伊格爾：負責追蹤鋼彈試作２號機的『力恩霍斯Ｊｒ』、還有幽谷的艦隊都沒事，這點倒是不幸中的大幸。
伊格爾：但是經過這場戰役之後，新吉翁軍方面已經可以說是完全掌握『制宙權』了。
阿姆羅：迪坦斯方面的損害狀況如何？
伊格爾：完全沒有。因為迪坦斯在宇宙原本就沒有什麼勢力。
布萊特：（……………………）
阿姆羅：這樣一來，新吉翁軍跟迪坦斯算是分別掌握了宇宙跟地球的主導權了………
克瓦多羅：對迪坦斯來說，連邦正規軍的宇宙艦隊是不除不快的眼中釘。這次的核彈攻擊事件……我認為迪坦斯事前一定知情。
艾瑪：那麼……雙方接下來的目標………就是南阿塔里亞島了。
伊格爾：不無可能。但是更令我在意的………其實是新吉翁軍最近的『奇怪行動』。
布萊特：奇怪行動？
伊格爾：嗯，新吉翁軍最近靠著新興勢力－－－十字骷髏先鋒軍（クロスボ－ン．バンガ－ド）的部隊制壓了不少殖民地。
伊格爾：但是根據幽谷方面收集到的情報，除了一般的殖民地之外，新吉翁軍好像也想奪取『預定要廢棄的小型殖民地』的樣子………
阿姆羅：小型殖民地？ 難道他們要…………
克瓦多羅：………『殖民地落下』嗎？
艾瑪：什、什麼！？
洸：可、可是……『殖民地落下』這種行為是『南極條約』所禁止的呀！
克瓦多羅：話雖如此，但連邦軍卻率先違反了『南極條約』、開發出搭載核彈頭的鋼彈試作２號機………光是這一點，新吉翁軍就有藉口可以撕毀條約、並且進行報復了。
洸：……………
伊格爾：不過話又說回來，目前我們還沒有掌握到新吉翁軍已經奪取到小型殖民地的確切證據。
伊格爾：幽谷的布雷克斯准將也覺得－－不排除這個情報是新吉翁軍用來混淆我們視聽的『假消息』。
布萊特：確實……如果新吉翁軍讓殖民地掉落到南阿塔里亞島的話，這樣子會連同『ＡＳＳ－１』也一起破壞掉的。
蕾柯亞：如果殖民地落下的目標是賈布羅的話，那麼當初新吉翁軍也沒有必要去跟迪坦斯合作……所以賈布羅應該也不可能……
伊格爾：又或者、這個情報其實是『木星人』想要發動的作戰的也說不定…………
伊格爾：總而言之，南阿塔里亞島的動態將會大大的影響到這三方面勢力的軍力平衡，我認為迪坦斯近期之內一定會對南阿塔里亞島發動正式攻擊。
伊格爾：雖然ＳＤＦ跟ＤＣ本部應該也有他們自己的防衛對策，但是不管如何，你們在前往南阿塔里亞島的路上一定要多加小心。
布萊特：了解。
（布萊特關掉通信）
布萊特：今後的戰局將會十分的嚴苛啊…………
阿姆羅：抵達南阿塔里亞島之後，希望ＳＤＦ他們會願意幫助我們…………
克瓦多羅：嗯……………
布萊特：好、戰局的情況大致上已經瞭解了，本艦接下來就朝Ｎｅｒｖ本部前進吧。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝本關結束＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝